Sure! Here’s the content rewritten in French:
Lors du meeting tenu au stade Tata Raphael à Kinshasa, la Majorité présidentielle (MP) a réaffirmé, vendredi, son soutien au dialogue politique national inclusif initié par le Chef de l’État, Joseph Kabila Kabange.
Dans son discours de circonstance, le secrétaire général de la MP, Aubin Minaku, a souligné que sa plateforme prône le dialogue et le respect de la Constitution de la RDC pour garantir des élections démocratiques et apaisées. Il a mis en garde contre les anti-dialogues, affirmant que ce rejet démontre qu’ils ne sont pas prêts à participer aux élections, avant d’appeler la population congolaise à s’enrôler massivement afin de choisir librement ses représentants au sein des institutions de la République.
« Le Chef de l’État ne violera jamais la Constitution qu’il a promulguée, contrairement aux affirmations infondées de certains ennemis du peuple », a-t-il déclaré, ajoutant que « ce dernier n’a pas besoin d’actes de violence sous toutes leurs formes ». « Le choix du Président de la République n’est pas dû au hasard pour le peuple congolais, mais plutôt à son salut pour l’unification et la paix dans le pays », a ajouté Aubin Minaku. Il a par ailleurs demandé au peuple de s’aligner derrière Joseph Kabila, initiateur du dialogue politique national inclusif, seule voie pour organiser des élections dans un climat apaisé.
Pour le secrétaire général de la Majorité présidentielle au pouvoir et président de l’Assemblée nationale, « celui qui refuse le dialogue a peur des élections ».
Il convient de noter que le climat politique est tendu depuis des mois en RDC. L’opposition congolaise craint que le président Kabila, au pouvoir depuis 2001 et à qui la Constitution interdit de briguer un nouveau mandat, ne reporte le scrutin présidentiel prévu en fin d’année pour s’accrocher au pouvoir. Ce meeting intervient deux jours après le retour à Kinshasa de l’opposant historique Étienne Tshisekedi et deux jours avant la tenue d’une manifestation populaire à l’appel de l’opposition prévue demain (31 juillet 2016).
