Voici la version traduite en français :
<div class="subscriber-preview"><p>Au centre de traitement de l’Ebola situé dans le Centre médical évangélique de Bunia, dans la province de l’Ituri, à l'est du Congo, le lancement de la recherche a été marqué par l'urgence plutôt que par une cérémonie, jeudi.</p></div>
<noscript>
<div class="meter notification wall alert alert-dismissable alert-warning hidden-print" data-message="blox noscript">
<button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-hidden="true">×</button>
<h4 class="clearfix meter-heading media-heading row">
Cette page nécessite Javascript.
</h4>
<p>Javascript est nécessaire pour que vous puissiez lire le contenu premium. <strong>Veuillez l'activer dans les paramètres de votre navigateur.</strong></p>
</div>
</noscript>
<div class="subscriber-only encrypted-content" style="display:none">kAmpD 2>3F=2?46D 4@?E:?F65 2CC:G:?8 2?5 962=E942C6 H@C6?E :?E@ :D@=2E:@? H2C5D[ E96 C6D62C49 677@CE F?7@=565 BF:6E=J 2=@?8D:56 E96 52:=J DECF88=6 E@
<p>kAm%96 G:CFD 42FD:?8 E9:D @FE3C62^2CE:4=6^63@=2\3F?5:3F8J@\G:CFD\@FE3C62>@? E92? @E96CD E92E 42FD6 t3@=2 5:D62D6 2?5 E96C6 2C6 ?@ DA64:7:4 EC62E>6?ED @C G244:?6D 7@C :E] p=C625J >@C6 E92? `[c__ A6@A=6 92G6 366? 5:28?@D65 2?5 cbg 92G6 5:65[ E96 9625 @7 E96 (@C=5 w62=E9 ~C82?:K2E:@?[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^4@?8@\63@=2\E65C@D\H9@\7bg54ff2_3ga`he_7`d4hgf34`43b4d5Qm%65C@D p592?@> v963C6J6DFDk^2m[ D2:5 %9FCD52J]k^Am</p>
<!-- Reste du contenu chiffré ici -->
</div>
<div class="asset-tagline text-muted">
<p>Copyright 2026 The Associated Press. Tous droits réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.</p>
</div>
Si tu souhaites des modifications supplémentaires ou des détails spécifiques, fais-le moi savoir !

