Sure! Here is the content translated into French:
La République Démocratique du Congo (RDC) est le principal fournisseur mondial de cobalt extrait, fournissant trois quarts du cobalt en 2025, et est le deuxième plus grand fournisseur de cuivre extrait, avec une part de 15 % prévue pour 2025. Sa transformation en un important fournisseur de ces deux minéraux fait suite à des investissements significatifs de la Chine au cours des 15 dernières années.
La RDC abrite également l’un des plus grands gisements de lithium à roche dure au monde, le site de Manono, situé dans la province du Tanganyika. Il a récemment commencé à fonctionner. Manono Nord, propriété de Zijin, est actuellement en opération et a une capacité prévue de 120 kt/an. Un projet séparé, détenu par AVZ et soutenu par CATL, devrait commencer en 2032, avec une capacité prévue de 90 kt/an.
Continuer à lire
Créez un compte gratuit pour accéder à ce contenu et lire jusqu’à 3 articles réservés aux abonnés chaque mois
