Here’s the content rewritten in French:
« L’ampleur réelle de l’épidémie n’est pas encore totalement établie » et il est trop tôt pour dire qu’elle est en stabilisation, a déclaré Anne Ancia, représentante de l’OMS en RDC, aux journalistes à Genève par lien vidéo.
GENÈVE, 7 juillet (Xinhua) — L’épidémie de la souche mortelle Bundibugyo d’Ebola dans l’est de la République Démocratique du Congo (RDC) continue de s’étendre, avec 506 décès rapportés jusqu’à présent, a déclaré mardi l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).
L’ampleur réelle de l’épidémie « n’est pas encore totalement établie, » et il est trop tôt pour affirmer qu’elle est en stabilisation, a déclaré Anne Ancia, représentante de l’OMS en RDC, aux journalistes à Genève par lien vidéo.
S’exprimant depuis Bunia, la capitale de la province de l’Ituri au cœur de l’épidémie, Ancia a indiqué qu’au 4 juillet, la RDC avait enregistré 1 561 cas confirmés, dont 506 décès et 254 guérisons. Plus de 10 000 contacts sont actuellement suivis.
Ancia a déclaré que le gouvernement local, avec le soutien de l’OMS, retrace l’historique de chaque cas pour établir des chaînes de transmission et isoler les contacts. Elle a ajouté que les centres de traitement opèrent « à saturation » et que les travailleurs médicaux continuent de servir les communautés touchées malgré d’énormes défis.
L’épidémie actuelle a été déclarée le 15 mai et s’est répandue dans des zones marquées par un conflit actif, des déplacements et des services de santé saturés.
Malgré l’augmentation de la capacité quotidienne de test et l’établissement de laboratoires décentralisés dans les provinces touchées, Ancia a averti des pénuries de fournitures essentielles. « Aujourd’hui, nous n’avons pas assez d’ambulances, » a-t-elle dit, mettant en garde que tous les besoins dans la province de l’Ituri ne peuvent pas être satisfaits pleinement.
Par ailleurs, elle a annoncé qu’un essai clinique a commencé le 2 juillet pour évaluer deux thérapies prometteuses pour la souche Bundibugyo. Bien qu’il n’existe pas encore de traitement approuvé et prouvé pour la maladie, plus de 1 200 doses de traitement seront administrées seules ou en combinaison pour évaluer si elles peuvent améliorer les chances de survie des patients, a-t-elle ajouté.■

