Sure! Here’s the content translated into French:
TotalEnergies, via sa filiale TotalEnergies EP Congo, a fait une découverte d’hydrocarbures dans la zone de licence Moho au large de la République du Congo suite au forage du puits d’exploration MHNM-6 NFW.
La licence Moho est opérée par TotalEnergies EP Congo avec une participation de 63,5 %, tandis que Trident Energy détient 21,5 % et la Société Nationale des Pétroles du Congo conserve 15 %.
Découvrez le marketing B2B qui performe
Combinez l’intelligence commerciale et l’excellence éditoriale pour atteindre des professionnels engagés à travers 36 plates-formes médiatiques de premier plan.
La découverte a été faite dans la structure Moho G et a révélé une colonne d’hydrocarbures mesurant environ 160 m au sein des réservoirs albains.
Une campagne acquise de données détaillées et d’échantillonnage a été menée pour aider aux décisions de développement futures.
La découverte de Moho G, ainsi que la précédente découverte de structure Moho F, représente des ressources récupérables estimées à près de 100 millions de barils.
Celles-ci devraient être développées comme un tie-back aux installations actuelles de Moho.
Le vice-président senior de l’exploration de TotalEnergies, Nicola Mavilla, a déclaré : « Cette nouvelle découverte sur la licence Moho bénéficie de sa proximité avec les infrastructures de production existantes, permettant un développement par tie-back à cycle court et coût-efficace. »
« En tirant parti de notre expertise technique et des infrastructures existantes, nous créons les conditions pour une production future à valeur ajoutée pour l’entreprise. »
Opéré par TotalEnergies EP Congo, le champ Moho se trouve à 75 km au large de Pointe-Noire et a enregistré une forte croissance de production depuis le début du projet Moho Nord en 2017.
La production actuelle utilise deux unités de production flottantes, Alima et Likouf, atteignant une production combinée d’environ 90 000 barils d’équivalent pétrole par jour (boepd).
Dans un développement connexe, TotalEnergies a signé un protocole d’accord avec Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO) axé sur les perspectives d’exploration.
L’accord décrit un cadre de coopération technique impliquant une évaluation conjointe des opportunités d’exploration dans la région de la mer Noire en Türkiye et à l’échelle mondiale.
Mavilla a déclaré : « Nous sommes ravis de lancer cette coopération avec TPAO, en tirant parti de l’expertise technique des deux entreprises pour évaluer les opportunités d’exploration dans la région de la mer Noire et à l’international sur une base mutuellement bénéfique. »
Le mois dernier, TotalEnergies et NEO NEXT Energy ont finalisé la fusion de leurs actifs pétroliers et gaziers en amont de la mer du Nord au Royaume-Uni, donnant naissance à NEO NEXT+. L’accord a été annoncé précédemment en décembre 2025.
NEO NEXT Energy est une coentreprise entre HitecVision et Repsol.
Inscrivez-vous à notre récapitulatif quotidien des nouvelles !
Donnez un avantage à votre entreprise avec nos principaux éclairages industriels.
Feel free to let me know if you need any adjustments!
Source link
